1ヶ月ぶりのルナちゃん
 今日は、1ヶ月ぶりにトイプードルのルナちゃんに会いに行ってきました。
 2月末に会ったときには、まだ1キロにも満たないおチビちゃんだったのに、今日はなんと倍の1,8キロになっていました。
 かと言って太っているわけでもなく、前回に比べると驚くほど足が長くなっていました。トイプードルって基本的に足の長い犬種なのかしら・・・?
 エリーのように短い足でもたもた歩く姿も面白いんだけど、すらりとした長い足で軽やかに歩く姿もいいですよね。
 前回はお外には出してもらえなかったけど、今日はリビングに続いたテラスに出で日向ぼっこもできました。
 もうちょっとしたら予防接種も終わるし、いよいよお散歩デビュー。こんな小さいのがちょこちょこリードを付けて歩いてたらかわいいでしょうね〜♪

 3_31.jpg

 そして、お昼前になると、お友達が「ちょっと気になってるレストランがあるんだけど、行っていい?」と言うので、彼女の車で連れて行ってもらうことにしました。
 茅ヶ崎にある「なんどき牧場」というレストラン。最近リニューアルしたらしく、店内もとても綺麗でした。
 メニューは神奈川の高座豚のお料理がメインですが、和牛のステーキなどもありました。
 私はこの高座豚の味噌漬けを頼み、彼女はやはり高座豚のステーキを注文しました。ステーキはテーブルで自分で焼いて食べるようになっているので、焼き加減も自由。熱々で柔らかいうちにいただけます。
 私の頼んだ味噌漬けもすごく柔らかくて味噌の漬かり具合もちょうど良かったです。他にはピクルスや小さなおかずとスープも付いてボリュームも十分。
 そして、食後に別に頼んだデザートがまた美味しかったんです〜。
 特にアイスクリームのほうは、昔、群馬の牧場で食べたアイスクリーム以来のヒットでした。(笑)
 うちからだと遠すぎてわざわざ足を運ぶのは大変だけど、また彼女の家にかわいいルナちゃんを見に行ったときには連れて行ってもらおう〜♪

 そして、午後は彼女の家で、先日お台場のZeppTokyoで行われたKのコンサート映像を見せてもらいました。彼女はコンサートにも参加していましたが、ちょうどTVでもライブでやっていたそうで、今日はその録画分を見せてもらうことができました。
 弾き語りで素敵なバラードを歌ってくれる姿もいいけど、流暢な日本語で面白いトークをしてくれるKもすごく良かったです。
 そして、帰りはまたケーブルTVで放送されたCZQのMVなどをDVDにダビングしてもらってきました。娘の学校が始まったらゆっくり見よう♪
スペイン料理と砧公園
 今日は、書道部のお友達と一緒に砧公園お花見ツアーを企画しました。
 まずは、お花見の前に美味しいランチ。今回は、お隣の桜新町にあるスペイン料理のお店に行ってみることにしました。

3_30b.jpg

 桜新町の駅から10分ちょっと歩いた普通の住宅街にある一軒屋のレストラン「弦巻茶屋」。門の前まで行かないと、そこがレストランだと気が付かないほど分かりにくいところでした。(^^;)
  門を入ると、古い和風の家と広い庭があります。
 庭にもテーブルと椅子があって、こちらでお食事されている親子連れもいました。
 外見はこんな和風なのに、内装はエキゾチックなアジア風でお料理はスペイン料理。
 コースはフルコースの4500円だけですが、お昼なので魚か肉を選ぶようにして3千円で用意してもらいました。
 サラダもお肉も美味しくいただけましたが、やはり最後のパエリアが絶品でした。
 でも、残念なことにデザートとコーヒーは別料金だったので、今日はこちらのメニューだけで、デザートは場所を移して食べることにしました。
 
 そして、食後は旧246まで出てタクシーを拾い、砧公園に花見に向かいました。

3_30c.jpg

 砧公園の桜は、どれも大きく、枝が地面まで付きそうなぐらいに伸びています。お花も今が見頃で本当に綺麗でした。
 また、いろんな種類の桜があるので、それぞれ違いを眺めながら園内を散歩し、ゆっくりお花見することができてとても楽しかったです。
 桜の他にも、レンギョウやぼけの花、クリスマスローズや花ニラ、他にもポピーやミモザ、三つ葉ツツジやカイドウなど、春の花がいっぱいでした。風の冷たい花冷えの日でしたけど、たっくさんのお花を見ることができて良かったです♪
 そして、歩きつかれたのでちょっとティータイムに・・・と、世田谷美術館にあるル・ダルジャンに行ったのですが、1時間待ちとのことであきらめました。
 そして、そのまま用賀方面を歩きながら結局駅まで着いてしまい、駅近くのカフェでようやくひと休みすることができました。
 今日は、たくさん歩いてちょっと疲れたけど、ランチもちょっと変わった雰囲気のレストランで食べられたし、綺麗な桜もたくさん見ることが出来て大満足でした♪
ダイエット食
 日曜日のスタンディングコンサートの疲れがさほど出なかったと思っていたのですが、昨日娘の高校の説明会に行き、午後は大急ぎでハングル教室に行ったりしたら、今日になって足の疲れがひどくなってきました。(>_<)
 単に2日目に筋肉痛が出たためかもしれませんが、さすがに今日は何もする気力がなく、美容院に行ってゆっくりシャンプーしてもらってリラックスしてきました。

 でも、こうやって毎日忙しく出歩いている割には、最近カロリー消費が少ないようで、食べれば食べるだけ身になってしまうのが悲しいところ。(T_T)
 今回の韓国旅行でも、毎日美味しいものを食べ歩いてしまったので、夏が来る前にしっかりダイエットしなきゃという状態です。
 一緒に暴食していたシニョンさんは、帰国後しっかりワカメダイエットを始めてますし、私も何とかしなきゃ〜と思っていました。

 3_28.jpg

 シニョンさんが毎日食べているのは普通に戻したワカメですが、このワカメを韓国で買ってきたチョ・コチュジャンに和えて食べてます。
 チョ・コチュジャンとは、コチュジャン(唐辛子味噌)にお酢が入ったもので、韓国ではお刺身はこの味噌をつけて食べるのが普通です。これがまた私好みの味で美味しいんです〜♪
 ワカメだけじゃ物足らないので、こうやって寒天やくずきりをまぜたり、貝割れやキュウリなどのお野菜を混ぜて食べると飽きずに食べられます。本当に美味しいので、普通に箸休めの一品としてもおすすめです。
 でも、やはりこれだけでは物足らないし、何かいいダイエット食はないかと思っていたら、先日一緒にコンサートに行ったお友達が、長野からこんなスープをお土産に持ってきてくれました。
 最近、いろんな種類で出されている春雨スープは大体100Kcalぐらいあると思うのですが、これはたったの26Kcalです。
 「たぶん、これだけじゃ物足らないと思うけど・・・」とお友達に言われ、「じゃ、おやつにすれば、ちょうどいい?」と聞くと、「おやつに食べたら意味ないよ」と言われてしまいました。う〜ん、確かに。(--;)
 春休み中は、ちょくちょくランチイベントが入ってるけど、何もない日はこういうダイエット食で頑張ってみたいと思います。(^^;)
コンサート後のディナー
 昨日は、コンサート後にお友達とお夕飯を食べて帰ろうと思い、一人になる娘に「お母さんは夜遅くなるから、おばあちゃんちでお夕飯食べて待ってて」と頼みました。(シニョンさんも帰りが遅い予定だったので)
 しかし、娘は「面倒だからいいよ、一人で留守番してる」と・・・。
 小さな子供ではないのですが、普段夜一人にすることがないので気分的に落ち着かないのです。
 そして、私が「遅い時間に一人じゃ危ないじゃない〜」と言うと、それを聞いてたシニョンさんに、「もう高校生だから大丈夫ですよ〜」と笑われてしまいました。(^^;)
 ということで、昨日は初めて娘を一人にして夜の外食をしてきました。

 コンサート会場が品川だったので、品川駅近くのアレアに入っている「五大陸」というアジアン料理のお店に行きました。

  3_27.jpg

 コースメニューはなかったので、単品をいくつか頼み3人でシェアして食べました。
 豚肉の入ったサラダや生春巻き、海老のマヨネーズ和えやトムヤンクンも癖がなくて美味しかったし、最後のオリジナルのビビンバは韓国のとははまったく違いクリーミーでリゾットのような感じでした。
 でも、ちゃんとキムチが出たのでそれと一緒に食べましたけど、特に違和感もなかったです。一緒に混ぜて食べようとは思いませんでしたが。(笑) 
 これだけ食べたあとに、もう一品ぐらい入るかなぁと思いましたが、今度は場所を変えてケーキを食べようということになり、アトレのほうに移動しました。
 そして、ケーキを食べながら今回の韓国旅行の話などで盛り上がり、8時半ごろまでしゃべりまくってきました。
 家に帰ると、娘は夕飯も適当に自分で作って食べたようだし洗濯物もとりこんでたたんであったし、たまにはこうやって一人にするのもいいかもしれない・・・。
 な〜んて、こんな文章を主人が読んだら怒られちゃうかも〜〜。(^^;)
イ・ジフンのコンサート
 今日は、イ・ジフンのコンサートに行ってきました。
 
3_26.jpg

 場所は品川プリンスホテル内のステラボール。水族館入り口の前をやはり年齢層高めの女性たちが行列を作っていました。
 ホールはオールスタンディングでしたが、一緒に行ったお友達は2人とも昨日今日の連日だったので、入場と同時に要領よく見やすい位置を陣取り、しっかり手すりに寄りかかりながら見ることができました。
 今回もチケット手配からすべてお友達まかせで、私は単純に「貴重なカンタの生歌だわ〜」とか「久しぶりにヘソンの歌が聴ける〜」と喜んで、勝手に”S”のコンサートの気分で行ってしまったのですが、今日のメインはイ・ジフン氏・・・でした。(^^;)
 まぬけなことに彼の曲をまったく聴かずに行ってしまい、前半は聞いたこともない曲ばかりとなってしまいました。(>_<)
 また、10年前のデビュー当時の曲のときは、スクリーンに映る高校生のジフン君よりも、一緒に出演していたイ・ジョンジェの若い姿にも見入ってしまうし・・・。ジフン氏、ミヤネ〜〜。
 そして、中盤でいよいよヘソン登場。二人で「人形」を熱唱してくれて、次はいよいよカンタも登場しました。ドラマ「ラブホリック」のときよりも髪も伸びてずっとカッコいい〜♪
 このときに、明日誕生日を迎えるジフン君のためにケーキも用意されました。
 そして、もちろん「四月の雪」のOSTにある「息」も歌ってくれましたが、この曲ホントにいいですよね〜。映画のOSTにしか入ってないのが残念!これが入ったSの2集を出してくれないかしら〜。
 そして、更にヘソンがソロで「同じ思い」を日本語バージョンで歌ってくれました。ヘソンの声はやっぱり好きだわ〜♪
 しかし、ここでカンタのソロがないまま、Sの登場はおしまいでした。
 「ヘソンと同じようにソロ歌ってくれないの〜?これじゃ消化不良じゃん〜」というと、カンタファンの二人は「でしょう〜〜っ!」と思いっきり不満顔。私も生歌の「仮面」が聴きたかったな〜。
 そして、後半ではキム・ボムスのポゴシプタを歌ってくれたり、最後の曲も聴いたことのある曲だったので、お友達に「これ、誰の曲だっけ?」と小声で聞くと「ジフンの5集のヒット曲だよ」と言われてしまいました。ジフン氏、にわかファンでホントごめん!(^^;)
 でも、今日はトークもほとんど日本語だったし、ミスチルや平井堅の曲なんかも歌ってくれて、日本語いっぱい勉強してくれたんだな〜と感激でした。
 ジフン君の映画「女性先生と女生徒」はやっぱり見なくちゃネ!今日はとてもキュートで楽しいイ・ジフン君でした。
韓国でのお買い物
 昨日は久しぶりにエリーと一緒に寝ました。無防備な大の字姿で寝てるのを見ると、本当にいとおしくなっちゃいます。癒されるわ〜〜。(^-^)
 今日からシニョンさんも普通にお仕事なので、私もいつも通りに早起きし、洗濯掃除とさっそくいつものペースに戻りました。

 さて、帰国後初の画像ですが、今日は韓国で買ったものの一部です。
 まずは、お勉強道具。日韓の辞書はシニョンさんに勧められてエッセンスを購入。それと、シンヨンサンで買った電子辞書15万W。安いでしょ?でも、私は主人が現金で払ってくれたのでタダでした。(笑)
 それから、表紙にマンガが書いてあるのは、韓国に住む日本人女性が書いた「新居 ヨウコちゃんの韓国知恵袋」。左ページには韓国での生活をコミカルに書いた4コママンガがあり、右はハングルで説明のあるものです。
 旅行前にハングルの先生に頼まれてもので、時々これを教材にして授業を進めましょうとのことでした。左のマンガなら日本語だしすらすら読めるんだけど、教材にするのはきっと右ページ。難しいじゃ〜ん。(--;)

 3_25a.jpg

 それから、下のKPOP関係は、お友達に頼まれたJuniorとSyndromeですが、Syndromeのほうはジュンギ君特集なので結局私がもらうことになりました。(^-^;)
 あとは東方君たちのDVDとクラジクワイとセブンのCD、ドラマ「宮」のOST。
 このクラジクワイのリミックスCDは、1集と2集の曲に加えて、今回韓国で頻繁にMVが流れていたLove Modeなどの新しい曲も入っています。最後のイビョルもアレックス君の声がすごく素敵です。
 リミックスも、今までの曲とかなり変わっているので、どの曲もすごく新鮮で、特に「Full this night」はイントロだけでは何の曲だか分かりませんでした。
 今回のCDのほうが、オリジナルよりも全体的に軽快な感じかな。CZQファンにはお勧めです〜。
 それから、セブンのCDを開けたら昨日の香水の広告もしっかり入っていました。どうせなら香り付きで入れておいてくれたら良かったのになぁ・・・。
 あと、OSTの「宮」はタイトルソングのMVが頻繁にTVで流れていました。ハウルのPerhaps Love、いいですよね〜。

 それから、次は私が愛用している「The Face Shop」のホワイトツリーですが、この乳液のほうを買っただけでこのポーチをくれました。
 早速チンジルバンに行くときに化粧品を入れるのに使えました。大きさがちょうど良くて便利です。
 
 3_25b.jpg

 それと、右の画像は、今回一番かわいい店構えだったETUDEの化粧品。TVでもヘギョちゃんが一生懸命宣伝していましたし、お店にも彼女の写真がたくさん貼ってありました。
 お値段も安くて、娘がハンドクリームを買いましたが、香りも良くて使い心地もすごくいいと言っています。お土産にも良さそうですね。いろんなところで見ましたので、このお店はすぐに見つかると思います。
 
 あとは、アウトレットで買ったリビング用品や東大門で娘の服、今我が家の冷蔵庫をいっぱいにしている韓国食材などがありますが、また機会があったら少しずつアップしたいと思います。
ただいま〜
 今日の2時前に羽田空港に着きました。お友達に「カンタに会わなかった〜?」と言われましたが、見かけませんでしたね〜。(^^;)
 でも、日本はもっと暖かいと思っていたけど、意外に寒くて韓国に着ていったウールのジャケットでちょうど良かったです。
 ただ、帰りのリムジンで外の景色を眺めていると、桜や雪柳、レンギョウやモクレンなど、春の花がいっぱい咲いていて、出発前の風景とは違ってすっかり春らしくなっていました。来週はお花見ですね〜♪

 今日は、私たちが羽田に着いたと同時ぐらいにシニョンさんも成田に着き、お互い「おかえり〜」とメールで連絡しました。(^^)
 家に着いたのは私たちのほうが1時間ほど早く、私は荷物もほどかずに急いでエリーを実家に迎えに行きました。
 そして、シニョンさんもその間に帰宅し、お夕飯は久しぶりに3人で我が家で食べることができました。
 お疲れの今日の簡単メニューは、娘が向こうで食べようと思って買った日本のカレーうどんと、シニョンさんが韓国で買ってきてくれたムクというところてんのようなおかず。これには辛いソースが付いていて、今日は千切りキュウリを混ぜて食べました。あっさりと美味しかったです。
 それと、韓国で食べすぎたためダイエット食としてワカメをたくさん戻して、韓国のおさしみに付けるコチュジャンのようなタレをつけて食べました。これも簡単で美味しかったです〜。
 
 明日からは韓国の写真を整理しながら旅行記の制作に取り掛かりたいところですが、また連日予定が入っていていつになったら始められるか分かりません。(>_<)
 でも、とりあえず今日は早く寝よう〜。 

 あ、それと、先程留守中のメールをチェックしていたら、YGのニュースでこんなお知らせがありました。

3_24.jpg

 セブンの名前が入った「TOUCHI BY SE7EN」というフレグランスだそうですが、セブン本人が3ヶ月もかかって香の配合などをしたらしいです。どんな香りでしょうね〜。
 そういえば、今回滞在中見ていたMVにも、彼の「ナンアラヨ」がだいぶ流れていました。
 MVはあの短い前髪もあまり気にならなかったし、かなり大人っぽくカッコよくできてました。
 CrazyのときのMVは、まだあのワイルドな雰囲気に無理があったけど、今回はYGに作られたジムの成果か(笑)かなり筋肉も付いてたくましくなってたし、すっかり大人っぽいセブン君でした。
OUTLETモール
 今日はお隣さんと一緒に動物園に行く約束をしていたのですが、今日はお天気はいいものの風が強く、それも木枯らしのように冷たい風で、ちょっと赤ちゃんを連れて行くのは無理。動物園はまたの機会にとあきらめました。
 そして、お昼はお隣さんちでデリバリーを頼み、とんかつランチを食べました。
 韓国のとんかつは日本のと若干違って薄くて大きいのが特徴。その平べったいとんかつが2枚とサラダとご飯と漬物とスープが付いていました。
 事前に彼女がオーダーしていてくれたとんかつは、辛いソースと甘いソース、カレーソースがありました。ひと通り食べてみましたけど、私は辛いソースのとんかつが一番美味しかったです。
 そして、2時に幼稚園から上のお姉ちゃんが帰ってきたので、それから4人で彼女の車でお買い物に出ました。
 スウォン駅の近くにあるアウトレットモールですが、平日なのにとても混んでいました。
 東大門やミョンドンでいろいろ買ったので特に買うものはないと思っていましたが、意外に安くてかわいいものが多く、結局娘のパジャマやテーブルセンター、クッションカバーなど、小物類を含めいろいろ買ってしまいました。
 ショッピングのあとはレストランフロアにあったアイスクリームショップでアイスを食べてひと休み。久しぶりに小さな子供を連れてのショッピングでしたが、やっぱり赤ちゃん連れって本当に大変ですよね。子育ては若くないとできないわぁ…。(^^;)
 最後に地下の食品売り場でお買い物をしてショッピングは終了。
 今日は最後のお夕飯なので、駅で主人と待ち合わせて夕飯を食べて帰るというと、そのまま車で駅まで送ってくれました。

 そして、駅に着いたのは待ち合わせよりも1時間ほど早かったので、二人でCDショップなどを見て廻りました。
 娘は大好きな洋楽CDを2枚買い、私も結局クラジクワイのリミックスCDを買ってしまいました。
 そういえば、お友達に頼まれた東方神起のDVDですが、ミョンドンよりもうちの近所のスーパーが安かったのですが、こっちの駅ビルのほうが更に500W安くてちょっとショックでした。
 今月出たシナのPersonal Historyもけっこうディスカウントされていて38,500Wでした。日本で買ったらいくらなんでしょ?きっと倍ぐらいしちゃうんじゃないかしら?
 
 お買い物を終えてから主人と待ち合わせ、お夕飯は「日式」と書いてある日本料理のお店に入ってみました。
 私が頼んだのは普通のにぎり寿司ですが、店頭にあったお寿司はまぐろや白身のお魚や海老などが入っていたのに、なぜか来たものは白身のお魚オンリーでした。でも、他にサイドディッシュが食べきれないほど出たので文句はありません。(笑)
 食後は、ちょうど8時でデパートの閉まる時間でしたが、大急ぎで地下の食品売り場に行き、日本に持っていく韓国食材をいろいろ買い集めてきました。
 来たときのスーツケースには入りきらないので、明日は主人のスーツケースを一つ借りて帰る予定です。
 
 今回は8泊9日でゆっくりできるかと思っていたのですが、毎日シニョンさんやお隣りさんと遊んでもらっていたら、9日間があっという間に過ぎてしまいました。
 主人は毎日残業で、お夕飯もなかなか一緒に食べることができませんでしが、娘と二人でも退屈することなく充実した毎日を過ごすことができました。
 そうそう、ヒット続きだったレンタルビデオも、昨日は「ウェルカムトゥドンマッコル」を借りましたが、これもすごく面白かったです。
 帰ったら映画レビューと旅行記作りでまた忙しくなりそうです。(^^;)
 では、次の書き込みは日本からとなります〜。
チンジルバン体験
 今日は、シニョンさんのナビでソウル駅の裏にあるチンジルバンに行ってきました。
 まずは7000ウォンを払って入場し、ロッカーで指定のTシャツと短パンに着替えてからお昼ごはんを食べに行きました。
 シニョンさんと私はビビンバを頼み、辛いものが苦手な娘はわかめスープ(ご飯とおかず付き)を注文しました。
 そして、食後はいろんな温度で分かれたサウナの部屋に入りました。
 38度ぐらいの暖かさの部屋は気持ちいいのですが、50度を越えたりすると足元が熱くて立っていることも大変。それなのに、みなさんそこで普通に寝転んだりしているのでビックリでした。
 私たちは3人とも熱いのが苦手だったので、程よい暖かさのところでじっくりと汗をかき、そのあとはジムで体を動かし、最後にお風呂に入ることにしました。
 お風呂だけならそのままロッカーで服を脱いで入れるのですが、私と娘はアカスリと洗髪もお願いすることにしたので、お風呂に入る前に受付でアカスリの料金を先に支払っておきました。
 そして、そこでもらったチケットをアカスリのおばさんに渡し、お風呂に入っている間に順番が来たら呼んでもらうことになりました。
 お風呂はそれほど広くはありませんでしたが、やはり温度に分かれて浴槽がいくつもありました。
 そして、番号を呼ばれてアカスリ部屋に行き、黒いビキニを来たアジョンマにゴシゴシと一皮むいてもらいました。(笑)
 そのアジョンマたちがアカスリの間じゅう「タリ、ノ〜ムイェップダ〜!(娘さん、すご〜くかわいい〜!)」を連発してくれました。
 今回の旅行中はどこに行ってもそのセリフを聞かされました。日本ではどこにでもいるタイプだけど、韓国人受けする顔だったのかしら?(^^;)
 アカスリは30分ぐらいでしたが、思ったより痛くなかったし肌もすべすべになったし、機会があればまた是非来たいと思います。
 そして、お風呂から上がった後は、お決まりのゆで卵とシッケをいただきました。
 あとから来た娘に「卵は頭で割らないといけないんだよ」と教えてあげました。(笑)
 チンジルバンとお風呂だけなら7000ウォンですが、アカスリと洗髪は別途17000ウォンかかりました。それでも、あれだけの施設を使って一日ゆっくり遊べてアカスリまでしてもらえたら大満足です。
 思い立って旅行したときは、あのチンジルバンで泊まるのもいいかも…。宿泊の部屋も見てみましたが、ベッドも清潔だしお風呂も入れるし、何より安心だしいいですよね〜。

 チンジルバンでゆっくりしすぎてしまい、次の予定の博物館見学が遅くなってしまいました。
 場所はイチョン駅の近くで、ソウル駅からバスで行ったのですが、博物館に到着したのが5時15分。
 閉館は6時だったので何とか見れるかと思ったのですが、残念ながらチケット売り場は5時で閉鎖でした。(T_T)
 しかたがないので、博物館はあきらめ、次のお約束のナギョンさんのお母様たちとお食事に行くことになりました。
 博物館から歩いていかれるところにナギョンさんのお母さんの経営する不動産屋さんがあったので、そこでお仕事が終わるのを待ち、みんなで車で新羅ホテルの近くにあるチョッパル(豚足)のお店に行きました。
 今日は、ナギョンさんのご家族といとこのご家族が集まって、またまた大勢での会食になりました。
 豚足は初めてだったのですが、別にグロテスクな姿で出てくるわけでなく、普通にカットされて出てきたので言われなければどこの肉だか分かりません。
 脂の乗った皮の部分などはしっかり味がしみてこりこりと美味しくて、これもサンチェにキムチや味噌を入れて一緒に食べるといくらでも食べられそうな美味しさでした。
 他にもいろんなお料理を注文してくれて、今日もまた満腹にご馳走になってしまいました。
 そして、帰りはシニョンさんは用事があったので、ナギョンさんといとこのお兄さんに、スウォン行きのバスが出るサダン駅まで送ってもらうことにしたのですが、途中雨が降ってきたので、結局スウォンの自宅まで送ってもらうことになりました。
 「雨だからスウォンまで行きますよ」と簡単に言ってくださるのですが、ソウルからスウォンまでは高速を使って1時間。本当に恐縮してしまいました。
 今回の旅行では、シニョンさんとナギョンさんのご家族のみなさんに本当によくしていただき、と〜っても充実した旅行になりました。
 次回までにはもっと韓国語を勉強して、感謝の気持ちをしっかり伝えられるようにしたいと思います。

 8泊9日の旅行もいよいよあと2日。
 明日はお隣さんと動物園の予定ですが、気温が少し低くなるようです。
 昨日、今日がとっても暖かかったのでちょっと心配ですが、お天気は良さそうなので、キムパブ弁当を持って楽しんできたいと思います♪
お買い物三昧
 韓国5日目の今日は、一日中娘のお買い物に付き合わされました。
 まずは、東大門でシニョンさんと待ち合わせ、鶏が丸ごと一匹入った鍋料理を食べに行きました。
 小さな路地に、鶏鍋のお店や魚のお店、奥には犬鍋のお店も並ぶというところです。(>_<)
 そこの一角にあるシニョンさんおすすめのお店に入り、3人で大きな鶏肉が一匹入った鍋を食べました。お料理の名前はそのまま「タッカンマリ(鶏一匹)」。最後にうどんを入れて3人でちょうどいい量でした。
 同じ鶏料理でも参鶏湯(サムゲタン)とはスープも違うし、私は今日の鍋のほうが美味しかったです。

 そして、お腹も満たしたところで、まずはミリオレでお買い物。
 中高生が好みそうな小さなお店が所狭しと並んでいて、私は何度も同じ場所を歩いているような気がしましたが、娘はちゃんと「あ、ここはさっきも通ったとこだ」と言いながら、勝手にすたすた歩いていました。
 そして、Gパンを一本安くしてもらって購入。試着は、シニョンさんがケータイを預けて試着室に持っていって着替えました。
 その場でスカートを貸してもらって試着している人もいましたが、やっぱり鏡のあるところで試着したいですよね…。
 そのあとは、Gパンに合うベルトも買ったのですが、こちらはシニョンさんからのプレゼントでした♪コマウォヨ〜。(^-^)
 そして、購入したGパンのすそ上げをしてもらいに、今度はドゥサンタワーに行きました。今日は、こういう流れがシニョンさんのお陰で本当にスムーズで助かりました。
 ドゥサンタワーも同じようなお店がたくさん並んでいますが、ミリオレに比べると通路も広くて見やすかったです。

 そして、次はバスに乗って明洞へ移動。
 何度も来た事のあるミョンドンですが、毎回人が多すぎてゆっくり見る気にもならずほとんど素通りでしたが、今日は細かい路地を入りながら、娘好みのかわいいお店を見て廻りました。
 ソウルはかわいい下着のお店と、かわいくて安い化粧品のお店が多いですね〜。
 結局娘もセットの下着とバックを購入し、私はインテリア雑貨のお店が多く入ったビルで小物を少し買いました。
 そして、お買い物あとのティータイムは、ロッテデパートの地下にある「Krispy Kream」というドーナツやさんに行きました。
 シニョンさんが「すごく美味しいですよ〜」というだけあって、今日もすごい行列ができていました。
 しかし、その行列を並んでいると、最後の注文の手前で一人ずつにできたてのドーナツを配ってくれました。
 ですから、ドーナツひとつと飲み物でひと休みしたい場合は、ドーナツは買わずに済んでしまうわけです。ひとごとながら「こんなんでいいのかしら?」と思ってしまいました。ホントに韓国のサービス精神には感心してしまいます。
 それでも、私はせっかくなのでドーナツを10個購入し、帰りにビデオやさんのお姉さんとお隣さんにおすそ分けをしました。
 でも、家に持って帰って食べたドーナツよりも、その場で無料でもらった出来立てドーナツのほうがずっと美味しかったです。
 そして、お夕飯は、シニョンさんはBFと待ち合わせをしているというので、毎回お邪魔するのも悪いし今日はそのままバスに乗ってスウォンまで戻り、スーパーでお買い物をしたついでに冷麺を食べて帰りました。

 今日はほとんど娘の買い物の付き合いでしたが、今まで知らなかった東大門や明洞が歩くことができたし、美味しい鶏料理は食べられたし、今日も充実の一日でした。
体調不良で・・・
 今日は、シニョンさんとミョンドンへ出かける予定だったのですが、朝、娘が疲れからかめまいがすると言うのでキャンセルし、一日家にいることにしました。
 午前中は一人でスーパーにお買い物。お昼ごはんはキムパブ天国で1本千ウォンのキムパブを3本買い、韓国版わかめたっぷりのわかめスープを飲みました。お肉のダシも効いてて美味しかったです。
 娘も午前中寝ていたら調子も良くなったようで、午後はお隣さんちに遊びに行きました。
 お隣さんちは幼稚園に通うお姉ちゃんはピアノで留守でしたが、赤ちゃんがいたので娘はもっぱら赤ちゃんの遊び相手になっていました。 
 そして、「お夕飯は旦那さんを待ってから?」と聞かれたので、「主人は残業で会社で食べてくる」というと、「じゃ、一緒に食べましょう」とお夕飯にも誘ってくれました。
 一度夕方家に戻り、7時ごろに再びお邪魔することになりました。
 「簡単なものだけど…」と作ってくれたのは、お正月にシニョンさんにも作ってもらったトック。彼女が漬けたキムチと一緒に美味しくいただきました。
 本当にいつもお世話になるばかりで、我が家でお返しできないのが残念です…。
 そして、しばらく子供たちと遊んで主人が帰宅する前に家に戻りました。
 しかし、夜になってすっかり元気を取り戻した娘とは逆に、私がまた声が出なくなってきました。
 やっぱり環境が違うと体調を崩すのか、部屋が暖かすぎて乾燥しているか、それともおしゃべりをし過ぎたためかしら?(^^;) 
 よ〜くうがいして明日からまた元気に遊べるようにしないと!

 それと、今日ムン・グニョンちゃんの「ダンサーの純情」を見たのですが、この映画は面白かったです〜。
 特に前半のグニョンちゃんが本当にかわいくて、ダンスのレッスンで着る体操着が最高!どう見ても中学生で、現役女子大生とは思えませんでした。(笑)
 でも、今ちょうどTVで彼女の「マイ・リトル・ブライド」をやっているけど、このころに比べればずっと大人っぽくなってますね〜。
 あと、今回は相手役のパク・ゴンヒョン氏がすごくかっこ良かったです。
 前に見たドラマ「ミスキムの10億作り」ではイマイチぱっとしなかったけど、この映画ではグニョンちゃんに真剣にダンスを教える姿が本当にかっこ良かったです。
 おととい見た「家門の危機」もキャストがすごく良くて面白かったし、今回もけっこうレンタルのヒットが続いてます。
 あと、やはり木曜日から上映するらしい「青春漫画」も見たいけど、お隣さんと動物園に行く予定にしちゃったし、これもレンタル待ちかな…。 
韓国4日目 
 今日は、午前中にソウルの新龍山(シンヨンサン)にあるCGVで、「王の男」を観ました。
 いや〜、イ・ジュンギの色っぽさは想像以上でした。あの皇后役のカン・ソンヨンさんが「彼に負けた」と言ったそうですが、ほんと納得!確かにイ・ジュンギのほうが魅力的でした。
 でも、ストーリーは把握できたのですが、大事なせりふの一つ一つが理解できないのがやはりつらかったです。 
 でも、もう一人の芸人チャンセン役のカム・ウソンの、友情というよりはやり愛情に近いような気持ちがすごく伝わり感動的でした。外見は美しくはなかったけど彼の演技もすごく良かったです。
 この映画では、イ・ジュンギは大人しい役で、たたずまいもすっかり女性のようでした。
 あの京劇の化粧もすごくきれいだったし、王様と人形遊びをしているときの彼はドキッとするぐらいきれいでした。
 でも、この前見たマイ・ガールでは普通に男らしくてかっこいい役だったし、このギャップがいいですね〜。これからもいろんな役をこなして欲しいと思います。
 
 そして、映画のあとはシニョンさんと待ち合わせ、新龍山で私の日韓の電子辞書を購入。(新龍山は秋葉原のような電気街です)今日買った電子辞書は、日本で買うと3万近いのですが、今日は値引きもしてもらって半分の値段で買うことができました。

 そして、お買い物のあとは、そこから歩いてすぐのシニョンオモニのお店にお伺いしました。
 すでにシニョンさんのお姉さん家族やナギョンさんたちも勢ぞろいで、私たちのあとからはシニョンさんのBFも加わり大勢でお昼ご飯をいただきました。
 カルビをたくさんいただき、美味しいキムチチゲやたくさんのおかずを用意していただき、お腹いっぱいにご馳走になりました。
 食後は男性陣は近所でビリアードをしに出かけ、私たちはシニョンさんの姪の1歳半の赤ちゃんを中心に、デザートやフルーツをいただきながら楽しい時間を過ごしました。
 感謝の気持ちがたくさんあるのに、「チャルモゴッスムニダー」とか「カムサハムニダー」など、ありきたりの言葉しか出てこないのが歯がゆかったです。もっと韓国語をしっかり勉強しなきゃと思った瞬間でした。
 そして、夕方までずっと食べ続けてしまったので、私は夕飯は抜かし、主人と娘は近所で買ったカップ麺を食べました。
 そうそう、買い物ついでにレンタルビデオやさんに寄り、昨日の力道山のDVDが動かなかったことを伝えると、ビデオのほうを無料で貸してくれました。
 夕食時に最後まで見ましたが、肝心な最後の韓国語のテロップが読みきれずやっぱり消化不良でした。(^^;)
 今日はこれと「ダンサーの純情」を借りてきたので、あとでゆっくりかわいいグニョンちゃんのダンスを見たいと思います。
月尾島と乙旺里
 今日は、シニョンとシニョンさんのBFと一緒に仁川に遊びに行きました。
 まずは、仁川駅で待ち合わせ、駅前にある中華街でお昼を食べました。
 横浜の中華街とは似ているようで微妙にメニューが違います。もちろんジャジャン麺もあったし、チャンポンという真っ赤なスープのラーメンもありました。とうがらしのスープで長崎チャンポンとは別物です。
 他にも単品メニューを頼みましたが、とにかく一皿の量が多く、美味しかったのに残してしまったのがもったいなかったです。
 そして、食後はバスで月尾島(ウォルミド)という、遊園地があったり海辺に小さな食堂やお土産やさんが並ぶところに出ました。
 そこで娘たちは絶叫マシンに乗ったり、DJのパフォーマンスが最高に面白い乗り物を見学したり…。
 そういえば、そこに「天国の階段」の写真もあったので、あのドラマのロケ地が近くにあったのかもしれません。
 遊園地でしばらく遊んだあとは、主人が一度行った事があるというワンコがたくさんいるカフェへお茶を飲みに行きました。
 そこには大小いろんな種類の犬が放し飼いになっていて、愛らしい姿をお客様に振りまいてくれます。
 お客が来るとみんなでドアのところに走り「オソオセヨー」と言っている雰囲気でした。
 そして、途中床で寝転んだり犬同士じゃれあっていると、オーナーが出てきて「ほらほら、みんなちゃんと営業して!」と各テーブルを廻るように言うのです。もう、ほんとうにかわいかったですよ〜♪
 このカフェでしばらく遊んだあとは、フェリーに乗って乙旺里(ウランリ)というところを目指しました。
 フェリーの乗車時間は10分ほどでしたが、乗る前にセウカン(日本のかっぱえびせんと瓜二つのもの)を買い、ずっとそれをカモメにあげながら彼らと一緒に海を渡りました。ものすごい至近距離でカモメの姿を見ましたが、とってもきれいでしたよ〜。
 そして、フェリーを降りてからはバスに乗り換えたのですが、このバスがしんどかったです〜。
 もともと田舎道で道路が悪いのですが、そこを急ブレーキを頻繁にふみながら暴走するので、立って乗っていた私たちは振り落とされないようにするのが大変。40分のドライブが本当に疲れました。
 そして、到着した乙旺里には、海水浴場があってその周辺には貝やお刺身の専門店がいっぱい並んでました。
 そこで貝の食べ放題を頼み、みんなでバーベキューをして食べました。
 5人で4千円でお替りも自由と言われましたが、もともとの量が多かったのでお替りせずに満腹になりました。下田あたりで食べたら貝一つが○百円もしそうなのに、本当に安くて美味しくて大満足でした。
 帰りは、そこからまたバスでソウルに出て、今度はスウォンまで1号線に乗って帰ってきました。
 今日も一日シニョンさんの最強ナビに感謝! BFも優しそうで素敵な方だったし、とっても楽しい一日が過ごせました♪

 そして、明日は、朝から映画鑑賞の予定です。
 なんと、あきらめていた「王の男」がまだ上映しているということで、シニョンさんがネットでチケットを予約しておいてくれていました。美しいイ・ジュンギ君が大画面で見られるなんてうれしい〜〜♪
自宅でのんびり
 今日は、春のように暖かい一日でした。
 ゆっくりと起きて、午前中は洗濯をしたりDVDを見ながらたまったアイロンをかけたり、のんびり家で過ごしました。
 そして、午後はお隣さんのうちにお伺いし、昨日シニョンさんにもらった新羅のケーキを一緒に食べました。
 大きなイチゴがたくさん乗った生クリームのケーキで、中のスポンジがほんのりチーズの風味がしてとても美味しいケーキでした。
 お隣さんは、今週の月曜日にだんな様が中国に単身赴任になったばかりで、今は幼稚園のお嬢さんと1歳の赤ちゃんと3人で韓国に残っています。毎晩、お嬢さんがお父さんがいなくて寂しいと泣いているとか…。(>_<) 彼女自身もだんな様がいなくなってとても寂しいと言っていました。
 我が家と同じ状況ですが、この反応の違いは単純に子供の年齢なのかしら?(^^;)
 でも、来年には家族みんなで中国に住む予定だそうで、もう少しの辛抱ですね。
 そして、夕方は彼女の車で近くのスーパーにお買い物に出ました。
 「買い物のあと、お夕飯を一緒に食べましょう」と誘ったのですが、小さな子供が二人いると外食は落ち着かないとのことで、帰りは別々に帰ることにしました。
 お夕飯は、近くに美味しいしゃぶしゃぶのお店があると聞いたので、早速そこに行こうと思ったのですが、行く前にスーパーのフードコートを通ったら、娘が「ここで食べる!」と言うので、結局娘のわがままに押されてしゃぶしゃぶはあきらめることに。(T_T)
 私が食べたのはユッケジャンにご飯とおかず3品が付いて5000ウォンのもの。値段の割には美味しくて文句は無いんですが…。それにしても辛かったぁ〜。
 帰りはぶらぶら徒歩で自宅まで戻りましたが、今日は夜になっても全然寒くありませんでした。
 帰りにまたビデオやさんにより、今日は「力道山」を借りてきて見ました。 
 今回は韓国語字幕にしてみましたが、ソル・ギョングさん日本語がんばってましたね〜。
 ドラマの主人公がたまにしゃべる日本語はほとんど聞き取れないけど、彼のせりふはちゃんと聞き取れました。
 でも、今の時代ならきっと彼は有名な相撲取りになっていたのではないでしょうか。時代が時代だし、相撲をあきらめプロレスの世界であそこまで登りつめるまでには、語りつくせない苦労があったんでしょうねぇ…。
 それにしてもスタントなしで撮影したというレスリングのシーンは迫力ありました。役者さんも体を張って大変なお仕事ですよね…。(>_<)
 しかし、この映画はほとんどが日本語だし、1800円出して映画館に行かなくても2000ウォンのDVDで十分と思ってたけど、なんと残り30分のところでDVDが動かなくなってしまいました。
 せっかくセブンが出演するMTVの番組よりこっちを優先して見始めたのに、最後まで見れないなんてショック〜〜!
 後半30分はいったいどうなったのかしら?あの冒頭のシーンは何?最後は彼が死んじゃうの? いや〜、気になる〜ぅ。
韓国初日
 今日は、金浦空港に到着したのが2時過ぎで、外は雨でしたが思ったほど寒くはありませんでした。
 夕飯はソウルに出る予定でしたが、荷物が多かったので一旦アパートに帰ることにしました。
 その帰りのスウォンからのタクシーですが、今回はスーツケースが3つもあり、後ろのトランクに全部入りそうもなかったので小さいのを一つ膝に抱えようかと思ってたところ、運転手さんが「大丈夫!」と言ってスーツケースを3つとも立ててトランクのふたをせずに走り始めました。
 そして、暴走族のような走りで(そういえばクラクションも暴走族風にパララパララ〜というのでした…)ビュンビュン飛ばしてくれたので、そのたびうしろのスーツケースがガタンゴトンと動き回って、そのうち飛んでいってしまうんじゃないかとヒヤヒヤしていました。
 スウォンは雨もやんでたので何よりでしたが、しょっぱなから豪快な韓国アジョッシの歓迎を受けてしまいました。(笑)
 そしてお夕飯は、一足先に韓国入りをしているシニョンさんと、以前我が家にお泊りしていたナギョンさんと5人で、鐘路3街にある焼肉やさん食べに行きました。
 サムギョッサルをチーズフォンデュのようにチーズにつけて食べるのですが、これがまた美味しい!こんなお店はスウォンにはなかったわ〜。
 今回は強力なナビが付いているので充実の韓国旅行になりそうです〜♪
 そして、食後は地下街にあった本屋さんでお友達に頼まれた芸能雑誌などを購入して帰りました。
 帰りにシニョンさんが、私が以前から食べてみたいと言っていた新羅ホテルのケーキをお土産にくれました。めちゃくちゃ美味しそうなケーキですが、アパートに着いたのが11時過ぎだったので、これは明日食べようと思います。
 あと、バスを降りてからいつものビデオレンタル店に寄っていくつか韓国映画を借りたのですが、いつもの店員さんが、私が珍しく娘を連れていたので「娘さんですか?」と聞くので、「はい」というと、「こんな大きなお嬢さんがいたんですね〜」と驚いていました。
 でも、そのあとに「大学生?」と聞かれたので私のほうがびっくりしてしまいました。
 確かに小生意気に見えるけど、大学生には見えないでしょうよ〜。(^^;)
 映画のほうは、新作を何本か借りてしまったので2本は返却日が明日。早起きして映画鑑賞しなきゃ〜。
今月のパン
 昨日までの寒さも和らいで、今日は暖かくて穏やかな一日でした。
 明日の旅行に備えて荷物の整理や家の片付け、大量の洗濯物・・・と、やることはいっぱいでしたが、今日はパン教室を優先し、それらを全部後回しにしてお教室に行ってきました。
 今日のパンは、中にベーコンとチェダーチーズの入ったパン。ベーコンにはたっぷり黒コショウをまぶして少々大人味のパンでした。成型方法もちょっと変わっていて、焼き上がりはこんな網目模様になりました。生地にもエダムチーズが入っていて美味しいし、意外に簡単に作れたので、これは是非家でも作ってみたいと思います。
 もう一つは、生地にトマトジュースがたっぷり入ったピザ。トッピングはドライトマトと生バジルとモッツアレラチーズをたっぷり。
 このモッツアレラチーズは、あらかじめハーブがまぶしてあるタイプのものでした。
 初めて見たので、先生に「どこで買えるんですか?」と伺うと、「コストコにあるわよ」と。
 コストコは、年会費がネックになっていまだに会員登録をしていないスーパー。
 でも、パン教室のお友達に一人会員さんがいたので、「今度一緒に買い物に連れてって〜」とお願いしておきました。(^-^)

 3_15.jpg

 そして、サイドメニューのおやつは、お砂糖とバターと卵がた〜っぷり入ったマドレーヌ。焼き上がりにたっぷりとブランデーを塗ってできあがり。カロリー高そうです〜〜。(^^;)
 でも、ひと月は美味しく食べられるそうなので、プレゼントに持っていくには便利ですね。
 焼きたてより1〜2週間後のほうが美味しく食べられるそうなので、これは韓国旅行から帰ってきてから食べようと思います。 

 それから、最後の画像はパン教室と関係ありませんが、エリーのお散歩ルートに咲いていたアセビです。
 アセビは漢字で「馬酔木」と書きますが、これは本当に馬が食べると足がふらついて酔ったような状態になるそうです。
 今、このアセビと沈丁花が綺麗に咲いていますね〜。
 あと、黄色いミモザもだいぶ咲いてきていて、エリーの散歩コースには春がいっぱいです。
 これで私たちが韓国から戻ったら、桜の花も咲いているのかしら・・・。
 久しぶりの韓国旅行も楽しみだけど、帰国後の花見も楽しみです〜♪
卒業式
 今日は、娘の中学の卒業式でした。
 左の綺麗なお花は、昨日シニョンさんがお祝いにと娘に贈ってくれたもの。女の子らしくてかわいい花束です〜♪
 今朝は青空の広がるいいお天気で、気温は低かったけど澄んだ空気がとても気持ちのいい朝でした。

 3_14.jpg

 卒業式は、来賓の挨拶などは一切ない、シンプルだけど心温まる卒業式でした。
 特に、卒業生が歌ったハイドンの天地創造「御空は語る神の栄誉」が素晴らしく、とても感動的でした。
 ひとりひとり卒業証書を受け取ったあとは、ホールの前でクラスごとに先生を囲んで写真を撮ったりお友達同士で抱き合ったり、男の子たちは胴上げしたりと大騒ぎ。とても微笑ましい光景でした。
 でも、この同じ場所で、つい先日入学式をしたような気がしていたけど、本当に中学の3年間はあっという間でした。
 素直な小学生時代に比べると少々手こずった3年間でしたけど、これも成長過程の一つだと思ってもうひと踏ん張りって感じでしょうか・・・。(^^;)
 親も子も、新生活に向かってファイティン〜。
お好み焼き作り
 今日、午前中にエリーの散歩をしているときに雪が舞っていました。3月だというのに本当に寒いですね〜。
 でも、今日はシニョンさんも韓国に帰りましたが、向こうは更に10度以上低いはず。すっかりこちらの暖かさに慣れてしまったようだけど、大丈夫かしら・・・。
 そして、今回の帰国の前に広島風お好み焼きの作り方を教えて欲しいといわれていたのですが、残念ながら私は作ったことがないので、主人の帰国を待って作ってもらうことにしました。
 しかし、韓国ではフライパンで焼くつもりだそうで、あのてんこ盛りのキャベツを乗せた広島風はちょっと大変・・・。
 そこで、普通のお好み焼きの生地に麺を乗せて焼くモダン焼きを作ってみることにしました。 
 3_12.jpg

 生地の中にあらかじめ野菜や肉を入れて、それを焼いた上に焼きそばの麺を乗せてひっくり返すだけ。これなら私にも出来そうだ・・・。(^^;)
 昨日は4枚作って、うち2枚はシニョンさんに焼いてもらいました。
 「裏返すときにためらっちゃダメだよ。一気にやんなきゃ」と主人に指導してもらいながら作ってくれました。とても美味しく焼けてましたよ〜。(^-^)
 そして昨日はスーパーへ行って、このお好み焼きの材料と焼きそばの麺(韓国にはこういうなま麺があまりないので)、それと彼女のお気に入りのたらこスパゲティやイチゴ用のミルクやお菓子なども買っていました。
 そうそう、それと行く前に二人で「映画館で『王の男』まだやってるかしらね〜?」と話していたのですが、なんと上映期間は私が行く前日の15日まで。
 シニョンさんが「私だけ間に合っちゃいます」と、申し訳なさそうに教えてくれました。あ〜、残念!!日本は来年の春公開予定だそうですねぇ。遅っ〜。
 でも、今回の滞在中はシニョンさんが私たちの観光日程をプランしてくれているので、毎日退屈せずに過ごせそうです。
 「こんなに毎日私たちと一緒に過ごしてたら、BFやお友達と過ごす時間がないじゃない?」と言うと、私たちは主人の帰宅までにアパートに戻れるようになっているそうで、彼女のプライベートな時間はしっかり夜に取ってあるそうです。なるほど〜〜。
 あとは今の寒気がいつまで続くのかが不安なところ・・・。韓国も早く暖かくなってくれないかしら〜〜。
韓国土産
 金曜日に主人が帰宅しましたが、帰ってきてからず〜っとPCを占領されています。(T_T)
 一瞬席を立つと、その隙を狙って娘が使ってしまうので、この週末は私は思うようにメールもチェックできない状況・・・。あ〜、PCが一台って本当に不便。(--;)
 ということで、今お弁当と朝食の支度をして、娘をたたき起こすまでの空いた時間にネットをしています。

 さて、今回主人の韓国土産ですが、お友達に頼まれた「私の名前はキム・サムスン」のDVDと、自分用にKのCD、韓国版ELLEを買ってきてもらいました。

 3_11a.jpg

 サムスンのDVDは、以前私が買ったあの赤いパッケージのものと変わっていました。初回のは限定版だったのかしら?でも、他のDVDと並べるときは、こっちのほうが綺麗に整理できるからいいですよね。
 KのCDは日本のファーストアルバムですが、韓国で買うと15000ウォン。今ウォンが高いけど、それでも日本で買うよりはずっと安いですよね。
 そして、この広告だらけの分厚いELLEは、イ・ジュンギ君の色っぽい写真を目当てに買ってきてもらいました。煙草をくゆらす表情も素敵でしょ?

 3_11b.jpg

 今回はこの数ページのために買ったのですが、付録で付いていたミニプレミアムのほうに、映画「百万長者の初恋」のヒョンビン君の特集もあって、この雑誌も充実の4800ウォンでした。(笑)

 あと、セブンの3集も一応お願いしたのですが、風邪で仕事帰りに買い物をする気力がなかったようで、やっぱり買ってきてもらえませんでした。今週私も韓国入りするので、そのときに買っておこうと思います。
 しかし、韓国は今ものすごく寒いみたいですね〜。
 シニョンさんが一足早く今日から韓国に一時帰国しますが、夕べお友達からの電話で「今日は耳がちぎれそうな寒さだった」と言われたようです。
 私もスプリングコートで行こうと思ってたのに、朝の冷え込みが氷点下10度なんて、ダウンジャケットじゃないと耐えられませんよね。
 でも、空港までそんな真冬の格好で行くのも恥ずかしいし、困ったわ〜。
生活を楽しむ本
 最近、図書館に行く時間がないのでなかなか長編小説を読むことができず、本サイトにあるレビューのページも去年から更新していません。(>_<)
 それで、最近はお気に入りのエッセイや話題の本をネットで買って読むようにしています。
 今日の本は、最近シニョンさんにおすすめした廣瀬裕子さんの「おうちとおでかけ」と、自分用に買った平野恵理子さんの「手作りで楽しむにほんの毎日」です。

 3_10.jpg

 「おうちとおでかけ」は、著者のおうちにあるお気に入りや、お出かけ先のお気に入り、お気に入りのおやつやお気に入りの場所を、小さな写真と一緒に紹介してくれているものです。
 写真もかわいいし文章も素朴で優しいし、私もいずれこのブログにある「お気に入り」を、こんな風に本サイトの一つのコンテンツとしてまとめられたらなぁ・・・なんて思いました。
 シニョンさんもとても興味深く読めたようで、「私もこんなところに行ってみたくなりました〜」などと言いながら、気に入って読んでくれていました。

 もう一つの「和の暮らし」のほうは、日本のお母さんが昔からやっていたお料理やお裁縫など、家の中の手作りのお仕事の話。
 例えば、お手玉や浴衣の縫い方や、お赤飯の炊き方やぬか漬けの作り方、巻紙の手紙の書き方や水引の結び方などなど・・・。
 今は出来合いのものもそこそこ美味しかったり便利だったりするんだけど、こういうことをしながらゆっくり流れる時間を過ごす余裕があるとうれしいですよね。
 といっても、今はなかなか時間がなくてできないけど、もうちょっと年を取ったら、こうやっておうちでゆったりした時間を持ちたいなぁ・・・。
今日のエリー
 先日、珍しく主人が私のブログを読んだらしく、感想をメールで寄越しました。
 「韓国ドラマや食べ物の話題もいいけど、毎日一枚エリーの画像を載せてくれない?」・・・と。
 毎日「今日のエリー」と題して画像を載せるのはいいのですが、エリーは、ほとんど毎日こんな格好で寝てばかり。なので、きっと毎日同じような画像になってしまうと思います。
 
 3_9.jpg

 それでも、主人にとっては微妙な表情の違いで満足できると思うのですが、他の人が見たらちっとも面白くないはず・・・。(^^;)
 やっぱり、このリクエストに答えて毎日載せるのはちょっと無理そうなので、今日は風邪気味でイマイチ元気のない主人のために「今日のエリー」を特別4カット載せてみました。オッテヨ〜!?
 
 ところで、先日ネットで「生協の白石さん」を購入して読んで見たのですが、白石さんって男性だったんですね〜。(^^;)
 私はてっきり女性かと思っていたので、かなりビックリでした。
 去年の学園祭にはサイン会まで開かれていたなんて、私ったら最近本当にホットな話題についてけてないわ〜〜。
 それにしても、どうしてあんなに上手にあらゆる質問をかわすことができるんでしょう?すごいですよね〜〜。
本日発売のCD
 今日は、朝からかわいいセブン君映像がたくさん見られましたね〜。
 特に朝の「はなまる」は、トークだけじゃなくてキムチチャーハンまで作ってくれて、かなり充実の内容でした。
 相変わらず日本語も上手でかわいかったし、多少髪型が変なのは我慢して(笑)、朝から微笑ましい映像が満載で楽しかったです。
 そして、各所で宣伝しているように、今日は彼の日本でのファーストアルバムの発売日。残念ながら私は買う予定はありませんが、そのうちレンタルして聴いてみたいと思っています。
 それより、やはり興味があったのは同じく今日韓国で出された3集「24/SE7EN」。Maxmp3に上がっていたので早速聴いてみました。

3_8b.jpg

 タイトルソングになっている2曲目の「ナンアラヨ」は、確かにカッコいいけど歌だけじゃちょっと雰囲気が伝わりませんでした。これはきっと映像がカッコいいんでしょうね〜。今晩のセクションTV、一応ネットを上げてみようかしら・・・。
 あと、個人的には4曲目の「ワジョPart2」や5曲目の「LoveStory」など、素敵なバラードだったり切れのいいダンス曲でセブンらしさが出てて良かったです。やっぱりこの線でやって欲しいな〜。
 また、この3集には「THE ONE」も入っているし、全体的にどの曲もそれぞれ良くて充実したアルバムでした。やっぱり土曜日に帰国予定の主人に頼んでおこうかな・・・。
 そういえば、Farineliで韓国版3集と日本版1集のアルバムを両方売っていましたが、韓国版は元々安いのに更に20%オフの11,600ウォン。それに比べ、日本版はディスカウントなしで37,000ウォン。本当に高いですよね〜!
 また、今日は東方君たちのCDも発売日になっていますね。
 知名度からしてセブンのほうが売れるかもしれないけど、私は日本語版は彼らの曲のほうが好きです。

 あと、CDの発売日ではありませんが、クラジクワイの「Full this night」のビデオクリップも今日からGyaoのサイトで見られるようになっています。
 3_8.jpg

 2集のリミックスが韓国で発売されるようですね〜。これは15日に発売予定なので、韓国のCDショップで試聴して良ければ買ってこようと思います。
 でも、リリースコンサートは残念ながら私が帰国後の4月中旬。早く日本でコンサートしてくれないかしら・・・。
 これまでもこのPVは彼らのサイトで小さな画像は見られましたが、Gyaoはフルスクリーンで見られるのでお勧めです。
 こちらで見られますが、画像付きでクリップが上がっている東方君たちとは違い、下のほうに小さく名前だけでリンクされてます。見落とさないようにクリックしてみてください〜。(^^;) 
犬のスケーリング
 今日は、久しぶりにエリーを歯石取りに連れて行きました。
 全身麻酔をかけてのスケーリングになるので、朝ごはんは抜きです。
 毎日、私が朝ごはんやお弁当作りをしている間、私の足元で「私のごはんは〜?」と待っているので、今日は朝食の支度ができるまで娘の部屋で寝かせておきました。
 そして、娘とシニョンさんが朝ごはんを食べている間、私はソファーに座り「エリー、こっちおいで〜」と呼んでいたのですが、やはり腹ペコエリーはひたすら「ゴハン〜」と待っていました。本当にかわいそうだったわ〜。(^-^;)

 3_7.jpg

 そして午前中に病院に連れて行き、お迎えは夕方6時。「よろしくお願いします〜」と預けてきたのですが、家に戻ってもいつものように玄関に走って出てくるエリーはいないし、ドラマを見ている横で寝ているエリーもいないし・・・、なんとも寂しい我が家でした。
 そして、夕方お迎えに行ったのですが、まだ麻酔が覚めきらずボーっとしたエリー。
 しかし、車に乗っていつものように助手席に座らせると、「いやいや、抱っこ〜!」と私のひざから離れようとしませんでした。
 結局、家まで抱っこしたままの運転でめちゃくちゃ邪魔でしたが、それだけ不安で怖い思いをしていたんでしょうねぇ。(>_<)
 帰宅後はお夕飯を食べる気力もないようで、今もソファーでぐったり寝ています。

 それから、右下の歯磨き粉は犬専用のものなんですが、これが「チキンフレーバー」の美味しい歯磨き粉。うちのエリーは歯磨きが大嫌いなので、先生が勧めてくれました。
 今度からこれで楽しい歯磨きタイムになってくれるかしら? それとも、娘が小さなころ歌ってあげたNHKの歯磨きソングを歌ってみようか?(笑)
韓国ドラマ「不良主夫」
 先週から、お友達に録画してもらった「不良主夫」を見始めました。面白いです〜。
 これは、始まる前から私好みのドラマだと思っていたので、主人に頼んで録画してもらっていたのですが、途中まで見たところでKNTVで放送が始まるというのを聞いて中断していたもの。
 やっぱりコメディは字幕が一番! 情けないけど、全然面白さが違います〜。(^^;)

3_6.jpg

 ストーリーは、リストラされた夫の代わりに主婦が外に働きに出て、再就職までの間専業主夫となった夫の日常を描いたものです。
 この夫婦が、本当にどこにでもいそうな夫婦ですごく面白いし、一人娘の小生意気な女の子もめちゃくちゃかわいい!
 そして、お隣に住む超几帳面な日本人の主婦をユミンさんが演じていますが、これがまた彼女のシーンになると三味線の音が流れたりして受けるんです〜。
 また、奥さんのお母さん役には、あのかわいいパク・ボンスクさんが出ているし、夫側の両親も面白いし、婦人会の会長や夫の悪友なんかもみんな個性派揃いでいいキャストです。
 まだ6話までしか見ていませんが、外で働く夫の苦労も、一見目に見えない主婦の苦労もとてもよく出ていて、毎回「そうそう、その通り〜」などとつぶやきながら見ています。(笑)

 明日は、午前中にエリーを病院に連れて行き歯石取りをしてもらう予定です。
 全身麻酔での治療なのでけっこう不安なのですが、自宅で待つ間、ドラマを見ながら不安を紛らわしたいと思います。(^_^;)
映画「恋は五・七・五」
 今日は、娘の中学の展示会がありました。
 文化部の1年間の活動発表なのですが、なぜか文化祭という形では行われず毎年この時期に中学部展として行われます。
 毎回、書道にしても手芸にしても写真にしても、よく中学生でこれだけの作品が出来るなぁ・・・と、彼らの努力や根気に感心しながら見てきます。
 そして、今回生徒作品とは他に、先生の作品や父母の作品のコーナーで、先生が中学生を見て作った俳句が20点展示されていました。
 これが、ユーモアと愛情のこもった作品ですごく良かったんです。
 ここで勝手に紹介することはできませんが、毎日訳の分からない中学生に振り回されている様子も垣間見れたり(笑)、そんな俳句の中にもちゃんと愛情が感じられて、「たった17文字でこんなに日々の様子が表現できるのってすごいなぁ」と思いました。
 長い文章で中学生活を説明されるよりも、このほうが日々の苦労や楽しさがしっかり伝わるところが俳句のすごさですね〜。

 今回、こんな風に特に俳句に目が行ったのは、実は、先日レンタルして見た「恋は五・七・五」という映画の影響もあります。
  
 3_4.jpg

 この映画は、監督さんが私の好きな「バーバー吉野」の荻上直子さん。(いよいよ「かもめ食堂」も公開ですね〜)
 ストーリーは、統廃合を目前にして片っ端から全国高校○○大会というものに出場することを決めた校長の方針により、それまでまったく俳句には興味のなかった生徒たちが、夏休みを返上して俳句作りに励むという話。
 この気弱な顧問の先生が杉本哲太さんですが、おとなしいけど生徒たちを正しい方向にちゃんと導いてるし、同僚の先生に恋もしてたりして、好感の持てる素敵な先生役です。
 また、主役は日本版「八月のクリスマス」の関めぐみちゃん。帰国子女で漢字がまったく書けないというクールな女子高生を演じています。
 彼女はこれが映画デビュー作のようですが、ちょっとふてぶてしい高校生役がすごく似合ってました。
 映画としては「バーバー吉野」のほうが面白かったけど、俳句という珍しいテーマだったのですごく興味を持って見ることが出来ました。
 アイフルの宣伝じゃないけど、30年後ぐらいに俳句サークル所属なんてのもいいかもしれない〜。(笑)
雛祭り
 今日は、シニョンさんのお仕事がお休みだったので、二人で横浜に買い物に出ました。
 クイーンズスクエアとランドマークプラザでお買い物をし、お昼はみなとみらい駅の近くにあるアメリカンスタイルのビアレストラン「NEW YORK GRAND KITCHEN」で食べました。
 時々電車の発車するアナウンスが聞こえたりしますが、テラス席もあってけっこうおしゃれなお店です。
 ランチは大体千円ぐらいで、私はずわい蟹のパスタを、シニョンさんはビーフストロガノフを食べました。これに小さなデザートと飲み物が付いていました。両方ともボリュームもあって美味しかったです。
 私が「一人でも入りやすそうだわ〜」と言ったら、「日本はこういうお店でも一人でご飯食べる人多いですね」と・・・。
 確かに韓国のレストランは一人でポツンと食べている人が少ないですよね。
 私も1週間アックジョンの韓国語学校に通っていたときは、毎日一人ランチをする場所に悩みました。一人って気楽なんですけどね〜。

 3_3a.jpg

  そして、食後は横浜の丸井とポルタに寄りたいということで、帰りはシーバスでそごうのところまで出ることにしました。
 乗船時間はたった10分ほどですが、今日はお天気も良かったし海風も気持ちよかったです♪

 そうそう、それから、丸井の中に「The Face Shop」を発見しました。
 店内の雰囲気も韓国と似ていたしサンウのポスターもあったので、一瞬韓国にいるような錯覚を覚えました。
 でも、見慣れた商品を一つずつ見てみたのですが、全体的にお値段は倍。と言っても、日本ではそれでも安いお値段ですが・・・。
 でも、丸井に買い物に来る世代はサンウなんて知ってるのかな〜?

 そして、帰宅後はお夕飯@お雛様バージョンの準備。
 今回は、普通のちらし寿司よりも、見て楽しめる押し寿司にしました。
 3_3b.jpg

 今年は、和室に娘のお雛様を出すことができないので、こんな小さなお雛様を用意しました。小さいけど品のいいお顔をしているので気に入っています。
 押し寿司の他は、今朝でかける前に紅茶で煮ておいた豚肉と、菜の花の和え物とはまぐりのお吸い物。
 簡単だけど、韓国には女の子の節句はないので彼女も喜んでくれて何よりでしたし、そごうで買った鶴屋吉信の道明寺も美味しくて満足でした。
OUTBACKステーキ
 昨日の夜は、久しぶりの外食でした。
 以前、シニョンさんがお友達と南町田のアウトバックに行ったという話を聞き「私たちはまだ行ったことがない」と言うと、「お給料が出たらご馳走しますから3人で行きましょう♪」と誘ってくれたのです。
 そして、昨日の夜はあの大雨の中、久しぶりに夜のドライブをしながらお食事に出かけました。
 
 3_2a.jpg

 今まで、アウトバックやシズラーなどのステーキは、固くてパサパサしていて味がないと勝手に思い込んでいたのですが、意外とお肉もやわらかかったし美味しかったです〜。
 温野菜もたっぷり付いててお替り自由のパンもすごく美味しかったし、ステーキに付けるマッシュルーム入りのグレービーソースもいい味でした。
 韓国ではアウトバックステーキはすごく人気があるようで、週末などは行列ができるそうです。
 でも、昨日も平日であんな天気なのに店内はけっこう混んでたから、日本もそうなのかもしれませんね〜。
 昨日は遅い時間でショッピングモールのほうはもう閉まってましたけど、今度はショッピングしたり映画を見たりしたあとに、またボリューム満点のステーキを食べに行きたいと思います。(ちなみにグランベリーモールの映画館は17日オープンだそうですよ〜)
 
 話は変わりますが、昨日ネットのお友達からのメールで、サンウの新しい映画「青春漫画」の予告編を見せてもらいました。

3_2b.jpg

 ハヌルちゃんとのコミカルコンビが復活ですね〜。これはすんごく楽しみです!
 予告編の最後にはサンウのすっぽんぽんの映像もあって笑っちゃいましたけど(もちろん、肝心な部分はモザイクです・・・笑)、すごくテンポが良くて二人の表情もかなり笑えます。
 当初の予定では、公開日がちょうど私が滞在中だったのですが、どうも4月に延びちゃったみたいですね〜。残念!
 でも、こういうテンポのいいコメディは字幕がないと周りの笑いについていかれないから、これは日本に入ってくるのを待とうと思います。
空スイーツ@羽田
 今日は、羽田空港の空スイーツを2点ご紹介。

 先日、お友達の家の手土産用にと、シニョンさんに人気のスイーツを買ってきてもらえるようお願いしました。
 「クィーンアリスより、日持ちのする天使のチーズケーキがいいかなぁ」と私が言うと、「今、『ごまたまご』というのが人気みたいですよ。みんなこの袋を持ってます」と。
 これは、有名パティシエの空港限定品というのではなく、東京土産のために作られた「東京ばな奈」のようなお菓子のようです。
 「それじゃ、それをうちの分と二つお願い〜」と早速買ってきてもらいました。
 お土産用には箱入りのを、自宅用には5個入りの一番小さいのを頼みました。5個入りはこんな籠に入っていてかわいい♪
 この「ごまたまご」、大きさは卵大で真ん中にたっぷりとゴマペースト、それをスポンジで包み更にホワイトチョコでコーティングされています。
 真ん中のゴマが予想以上にたっぷりでしたが、甘すぎることもなくペロッと食べられてしまい、けっこうあとを引く美味しさでした。
 今度の韓国行きは羽田発だし、スウォンのお隣さんにこれを買っていこうかな〜。

 3_1.jpg

 そして、下のは天使のチーズケーキを売っているガトードボワイヤージュの「とろけるシブースト」。
 昨日、シニョンさんが「これ、食べてみたかったんです〜」とわざわざ買ってきたものです。
 天使のチーズケーキと似たパッケージですが、大きさもお値段も(笑)こちらのほうが上です。
 そして、私的にはお味のほうもこちらのほうが上でした。本当に美味しかったです!
 リンゴ入りのカスタードクリームをベースに美味しい生クリームがたっぷり。最後にちょっと苦味のあるカラメルソースをかけて食べるようになっています。この3つの味のハーモニーが絶品!これはお勧めです♪

 シニョンさんも「空港には美味しいお菓子がいっぱいで、こんなところで働いてたら太っちゃいます〜」と言ってましたが、一緒に食べてる私もかなりヤバイです。(--;)
 昨日伊東家でやっていた輪ゴムダイエットとタオルダイエットでも、しばらく続けてみようかしら〜。(^^;)